2013. április 17., szerda

Üdvözlégy Mária

Üdvözlégy Mária,
kegyelemmel teljes,
az Úr van teveled,
áldott vagy te az asszonyok között,
és áldott a te méhednek gyümölcse, Jézus.
Asszonyunk, Szûz Mária,
Istennek szent Anyja,
imádkozzál érettünk, bûnösökért,
most és halálunk óráján.
Ámen.

Latin

Ave Maria,
gratia plena,
Dominus tecum,
benedicta tu in mulieribus,
et benedictus fructus ventris tui, Jesus.
Sancta Maria, Mater Dei,
ora pro nobis,
peccatoribus,
nunc, et in hora mortis nostrae.
Amen.

(A Boldogságos Szüzet legméltóbban a Szent Lukács evangéliumából vett szavakkal köszönthetjük. Az elsõ mondat az angyaltól tanult üdvözlés, a második Erzsébeté (Lk 1, 28. 42). Az imádság második fele az Egyház által hozzáfûzött esedezés.

Nincsenek megjegyzések:

Megjegyzés küldése